{"translation-revision-date":"2025-06-09 08:36:28+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"When you reset your account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Si restableces tu cuenta, se perder\u00e1n todos los datos, incluidos los detalles de tu cuenta de %s, las transacciones de prueba y el historial de pagos. Se conservar\u00e1 tu historial de pagos. Esta acci\u00f3n no se puede deshacer, pero puedes volver a crear una cuenta de prueba en cualquier momento."],"Business location:":["Ubicaci\u00f3n del negocio:"],"Your business location does not match your store location. {{link}}Edit store location.{{\/link}}":["La ubicaci\u00f3n de tu negocio no coincide con la ubicaci\u00f3n de tu tienda. {{link}}Editar la ubicaci\u00f3n de la tienda.{{\/link}}"],"%s is now processing live payments (real payment methods and charges).":["%s est\u00e1 procesando ahora pagos en tiempo real (m\u00e9todos de pago y cobros reales)."],"Reactivate payments":["Reactivar pagos"],"Test account":["Probar la cuenta"],"An error occurred. You will be redirected to the %s settings page to manage payments processing mode from there.":["Se ha producido un error. Se te redirigir\u00e1 a la p\u00e1gina de ajustes de %s para que gestiones el modo de procesamiento de pagos desde all\u00ed."],"Installing":["Instalando"],"This is an Official WooCommerce payment extension. <learnMoreLink \/>":["Esta es una extensi\u00f3n de pago oficial de WooCommerce. <learnMoreLink \/>"],"Official":["Oficial"],"Official WooCommerce extension badge":["Insignia de extensi\u00f3n oficial de WooCommerce"],"The provider could not be enabled. Check the Manage page for details.":["No se ha podido activar el proveedor. Consulta la p\u00e1gina \u00abGestionar\u00bb para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n."],"%s: There was a problem connecting your WordPress.com account \u2014 please try again.":["%s: Ha habido un problema al conectar tu cuenta de WordPress.com. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"%s: An error occurred while setting up your sandbox account \u2014 please try again.":["%s: Se ha producido un error al configurar la cuenta en modo de entorno de pruebas. Int\u00e9ntalo de nuevo."],"See <termsLink \/> for details.":["Ve a <termsLink \/> para consultar m\u00e1s informaci\u00f3n."],"Incentive illustration":["Ilustraci\u00f3n del incentivo"],"Icon to indicate support for recurring payments":["Icono que indica la compatibilidad con pagos recurrentes"],"Supports recurring payments":["Compatibilidad con pagos recurrentes"],"Payment Provider Options":["Opciones de proveedores de pago"],"Test mode":["Modo de prueba"],"Action needed":["Acci\u00f3n necesaria"],"Provide some additional details about your business so you can being accepting real payments. {{link}}Learn more{{\/link}}":["Proporciona m\u00e1s informaci\u00f3n sobre tu negocio para que puedas aceptar pagos reales. {{link}}M\u00e1s informaci\u00f3n{{\/link}}"],"Finish completing the tasks required to launch your store.":["Termina de completar las tareas necesarias para lanzar tu tienda."],"What's next:":["Pr\u00f3ximos pasos:"],"We've created a test account for you so that you can begin testing payments on your store. {{break\/}}Not sure what to test? Take a look at {{link}}how to test payments{{\/link}}.":["Hemos creado una cuenta de prueba para que puedas empezar a probar los pagos en tu tienda. {{break\/}}\u00bfNo sabes qu\u00e9 probar? Consulta c\u00f3mo {{link}}probar los pagos{{\/link}}."],"You're ready to test payments!":["\u00a1Ya puedes probar los pagos!"],"Yes, reset account":["S\u00ed, restablecer cuenta"],"Are you sure you'd like to continue?":["\u00bfSeguro que quieres continuar?"],"When you reset your test account, all payment data \u2014 including your %s account details, test transactions, and payouts history \u2014 will be lost. Your order history will remain. This action cannot be undone, but you can create a new test account at any time.":["Si restableces tu cuenta de prueba, se perder\u00e1n todos los datos de pagos, incluidos los detalles de tu cuenta %s, las transacciones de prueba y el historial de pagos. Tu historial de pedidos permanecer\u00e1. No es posible deshacer esta acci\u00f3n, pero puedes volver a crear una cuenta de prueba en cualquier momento."],"Reset your test account":["Restablecer tu cuenta de prueba"],"Failed to deactivate the plugin.":["No se ha podido desactivar el plugin."],"Plugin was successfully deactivated.":["El plugin se ha desactivado correctamente."],"Reset account":["Restablecer cuenta"],"Hide suggestion":["Ocultar sugerencia"],"Failed to hide the payment extension suggestion.":["No se ha podido ocultar la sugerencia de la extensi\u00f3n del pago"],"See Terms of Service":["Ver condiciones del servicio"],"See pricing & fees":["Ver precios y tarifas"],"Clear search":["Borrar la b\u00fasqueda"],"No selection":["No hay ninguna selecci\u00f3n"],"Currently selected: %s":["Selecci\u00f3n actual: %s"],"More payment options":["M\u00e1s opciones de pago"],"Complete setup":["Completar instalaci\u00f3n"],"Activate payments":["Activar pagos"],"Payment providers":["Proveedores de pago"],"Failed to disable the plugin.":["No se ha podido desactivar el plugin."],"An error occurred. You will be redirected to the settings page, try enabling the payment gateway there.":["Se ha producido un error. Se te redirigir\u00e1 a la p\u00e1gina de ajustes, donde puedes intentar activar la pasarela de pago."],"View documentation":["Ver documentaci\u00f3n"],"Other payment options":["Otras opciones de pago"],"Limited time offer":["Oferta por tiempo limitado"],"Terms and Conditions":["T\u00e9rminos y condiciones"],"Get support":["Obtener soporte"],"Install":["Instalar"],"Continue your store setup":["Sigue con la configuraci\u00f3n de tu tienda"],"Disable":["Desactivar"],"Deactivate":["Desactivar"],"Continue store setup":["Sigue la configuraci\u00f3n de la tienda"],"Manage":["Gestionar"],"Recommended":["Recomendado"],"Inactive":["Inactivo"],"Dismiss":["Descartar"],"Active":["Activo"],"Enable":["Activar"],"Learn more":["Aprender m\u00e1s"],"Apply":["Aplicar"],"Search":["Buscar"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/chunks\/settings-payments-main.js"}}