{"translation-revision-date":"2025-06-09 08:36:28+0000","generator":"GlotPress\/4.0.1","domain":"messages","locale_data":{"messages":{"":{"domain":"messages","plural-forms":"nplurals=2; plural=n != 1;","lang":"es"},"Personalization Tags Link":["Enlace de etiquetas de personalizaci\u00f3n"],"Show or hide the settings sidebar.":["Muestra u oculta la barra lateral de ajustes."],"Toggle fullscreen mode.":["Cambiar al modo de pantalla completa"],"An error occurred while reverting the template.":["Se ha producido un error al restaurar la plantilla."],"\"%s\" reset.":["Se ha restablecido \u00ab%s\u00bb."],"The email could not be saved. Please, clear browser cache and reload the page. If the problem persists, duplicate the email and try again.":["No se ha podido guardar el correo electr\u00f3nico. Elimina la cach\u00e9 del navegador y vuelve a cargar la p\u00e1gina. Si el problema contin\u00faa, duplica el correo electr\u00f3nico e int\u00e9ntalo de nuevo."],"Email saved!":["Se ha guardado el correo electr\u00f3nico."],"The block you\u2019ve selected is part of a template that might be used in other emails. Are you sure you want to edit the template?":["El bloque que has seleccionado forma parte de una plantilla que puede usarse en otros correos electr\u00f3nicos. \u00bfSeguro que quieres editar la plantilla?"],"Close styles sidebar":["Cerrar barra lateral de estilos"],"Block spacing":["Espaciado del bloque"],"Padding":["Relleno"],"Manage palettes and the default color of different global elements.":["Gestiona las paletas y el color por defecto de los diferentes elementos globales."],"Heading Level\u0004H6":["H6"],"Heading Level\u0004H5":["H5"],"Heading Level\u0004H4":["H4"],"Heading Level\u0004H3":["H3"],"Heading Level\u0004H2":["H2"],"Heading Level\u0004H1":["H1"],"heading levels\u0004All":["Todos"],"Select heading level":["Seleccionar nivel de encabezado"],"Manage the fonts and typography used on buttons.":["Gestiona las fuentes y la tipograf\u00eda que se utilizan en los botones."],"Manage the fonts and typography used on headings.":["Gestiona las fuentes y la tipograf\u00eda que se utilizan en los encabezados."],"Manage the fonts and typography used on links.":["Gestiona las fuentes y la tipograf\u00eda que se utilizan en los enlaces."],"Manage the fonts and typography used on text.":["Gestiona las fuentes y la tipograf\u00eda que se utilizan en el texto."],"Letter case":["May\u00fasculas y min\u00fasculas"],"Text decoration":["Decoraci\u00f3n del texto"],"Letter spacing":["Espaciado entre letras"],"Line height":["Alto de la l\u00ednea"],"Manage the typography settings for different elements.":["Gestiona los ajustes de tipograf\u00eda de los diferentes elementos."],"Navigate to the previous view":["Navegar a la vista anterior"],"Font size":["Tama\u00f1o de la fuente"],"Headings":["Encabezados"],"Links":["Enlaces"],"Elements":["Elementos"],"Email design updated.":["Se ha actualizado el dise\u00f1o de correo electr\u00f3nico."],"Fix errors to continue:":["Corrige los errores para continuar:"],"This email has already been sent. It can be edited, but not sent again. Duplicate this email if you want to send it again.":["Ya se ha enviado este correo electr\u00f3nico. Se puede editar, pero no enviar de nuevo. Duplica este correo electr\u00f3nico si quieres enviarlo de nuevo."],"Email document tools":["Herramientas del documento de correo electr\u00f3nico"],"This change will affect emails that use this template.":["Este cambio afectar\u00e1 a los correos electr\u00f3nicos que usan esta plantilla."],"Name your email campaign to indicate its purpose. This would only be visible to you and not shown to your subscribers.":["Ponle un nombre a tu campa\u00f1a de correo electr\u00f3nico que indique su finalidad. Solo t\u00fa podr\u00e1s ver este nombre y no se mostrar\u00e1 a tus suscriptores."],"Campaign name":["Nombre de la campa\u00f1a"],"Rename":["Renombrar"],"Change campaign name":["Cambiar el nombre de la campa\u00f1a"],"Editing email:":["Edici\u00f3n del correo electr\u00f3nico:"],"Save Draft":["Guardar borrador"],"Test email sent successfully!":["El correo electr\u00f3nico de prueba se ha enviado correctamente."],"Send yourself a test email to test how your email would look like in different email apps. You can also test your spam score by sending a test email to <link1>{$serviceName}<\/link1>. <link2>Learn more<\/link2>.":["Env\u00edate un correo electr\u00f3nico de prueba para ver el aspecto de tu correo electr\u00f3nico en diferentes aplicaciones de correo electr\u00f3nico. Tambi\u00e9n puedes comprobar tu puntuaci\u00f3n de spam enviando un correo electr\u00f3nico de prueba a <link1>{$serviceName}<\/link1>. <link2>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/link2>."],"Or, sign up for MailPoet Sending Service to easily send emails. <link>Sign up for free<\/link>":["Tambi\u00e9n puedes registrarte en el servicio de env\u00edo de MailPoet para enviar correos electr\u00f3nicos de forma sencilla. <link>Reg\u00edstrate gratis<\/link>"],"Please check your <link>sending method configuration<\/link> with your hosting provider.":["Comprueba la <link>configuraci\u00f3n del m\u00e9todo de env\u00edo<\/link> con tu proveedor de alojamiento."],"Typography %s styles":["Estilos de la tipograf\u00eda para %s"],"Sorry, we were unable to send this email.":["No hemos podido enviar este correo electr\u00f3nico."],"Restore from trash":["Restaurar de la papelera"],"Fullscreen mode deactivated":["Modo de pantalla completa desactivado"],"Fullscreen mode activated":["Modo de pantalla completa activado"],"Work without distraction":["Trabajar sin distracciones"],"Fullscreen mode":["Modo de pantalla completa"],"Spotlight mode deactivated":["Modo de enfoque desactivado"],"Spotlight mode activated":["Modo de enfoque activado"],"Focus at one block at a time":["C\u00e9ntrate en un bloque cada vez"],"Spotlight mode":["Modo de enfoque"],"noun\u0004View":["Ver"],"An error occurred while moving the email to the trash.":["Se ha producido un error al mover el correo electr\u00f3nico a la papelera."],"Are you sure you want to move this email to trash?":["\u00bfSeguro que quieres mover esta correo electr\u00f3nico a la papelera?"],"Select a background color for email clients that do not support background images.":["Elige un color de fondo para los clientes de correo electr\u00f3nico que no puedan ver im\u00e1genes de fondo."],"Border display may vary or be unsupported in some email clients.":["La forma en la que se ver\u00e1 el borde puede variar o no ser compatible en algunos clientes de correo electr\u00f3nico."],"No title":["Sin t\u00edtulo"],"Close sidebar":["Cerrar barra lateral"],"Edit this template to be used across multiple emails.":["Edita esta plantilla para usarla en diferentes correos electr\u00f3nicos."],"Reset to default to clear all customizations":["Restablece a los valores por defecto para borrar todas las personalizaciones"],"This will clear ANY and ALL template customization. All updates made to the template will be lost. Do you want to proceed?":["Con esta opci\u00f3n, se eliminar\u00e1n TODAS las personalizaciones de plantilla Se perder\u00e1n todas las actualizaciones que se hayan hecho en la plantilla. \u00bfQuieres continuar?"],"Swap template":["Cambiar plantilla"],"Template actions":["Acciones de plantilla"],"Send or schedule a newsletter to connect with your subscribers.":["Env\u00eda o programa una newsletter para conectar con tus suscriptores."],"Newsletter":["Bolet\u00edn"],"Start from scratch":["Empieza de cero"],"Select a template":["Elige una plantilla"],"Start with an email preset":["Empieza con un preajuste de correo electr\u00f3nico"],"Templates created on the legacy editor will not appear here.":["Las plantillas que se hayan creado en el antiguo editor no aparecer\u00e1n aqu\u00ed."],"rendering template":["renderizando plantilla"],"Your recent creations will appear here as soon as you begin.":["Tus creaciones recientes aparecer\u00e1n aqu\u00ed en cuanto empieces."],"No recent templates.":["No hay plantillas recientes."],"Note that the same template can be used by multiple emails, so any changes made here may affect other emails on the site. To switch back to editing the page content click the \u2018Back\u2019 button in the toolbar.":["Ten en cuenta que varios correos electr\u00f3nicos pueden usar la misma plantilla, por lo que cualquier cambio que hagas aqu\u00ed puede afectar a otros correos electr\u00f3nicos del sitio. Para volver a editar el contenido de la p\u00e1gina, haz clic en el bot\u00f3n \u00abAtr\u00e1s\u00bb de la barra de herramientas."],"Block":["Bloque"],"Justification":["Justificado"],"Justify items right":["Justificar elementos a la derecha"],"Justify items center":["Justificar elementos al centro"],"Justify items left":["Justificar elementos a la izquierda"],"Update link":["Actualizar enlace"],"Link tag":["Etiqueta de enlace"],"Personalization Tag":["Etiqueta de personalizaci\u00f3n"],"Insert personalization tags to dynamically fill in information and personalize your emails.":["Inserta etiquetas de personalizaci\u00f3n para rellenar la informaci\u00f3n de forma din\u00e1mica y personalizar tus correos electr\u00f3nicos."],"Personalization Tags":["Etiquetas de personalizaci\u00f3n"],"Link Text":["Texto del enlace"],"Insert Link":["Insertar enlace"],"Insert as link":["Insertar como enlace"],"Insert":["Insertar"],"It will display all the blocks in the email content, which might be only simple text paragraphs. You can enrich your message with images, incorporate data through tables, explore different layout designs with columns, or use any other block type.":["Se mostrar\u00e1n todos los bloques en el contenido del correo electr\u00f3nico, que pueden ser \u00fanicamente p\u00e1rrafos de texto simples. Puedes mejorar tu mensaje con im\u00e1genes, a\u00f1adir datos a trav\u00e9s de tablas, explorar diferentes dise\u00f1os con columnas o usar otros tipos de bloque."],"This is the Content block.":["Este es el bloque Contenido."],"header landmark area\u0004Header":["Encabezado"],"Send test email":["Enviar correo electr\u00f3nico de prueba"],"Sending\u2026":["Enviando..."],"Send to":["Enviar a"],"Send a test email":["Enviar un correo electr\u00f3nico de prueba"],"Font family":["Familia de fuentes"],"Template":["Plantilla"],"Styles":["Estilos"],"Buttons":["Botones"],"Link":["Enlace"],"Redo your last undo.":["Rehace tu \u00faltimo deshacer."],"Undo your last changes.":["Deshace tus \u00faltimos cambios."],"Pin to toolbar":["Fijar a la barra de herramientas"],"Unpin from toolbar":["Quitar de la barra de herramientas"],"Close plugin":["Cerrar plugin"],"Save your changes.":["Guarda tus cambios."],"Colors":["Colores"],"Hide block tools":["Ocultar herramientas del bloque"],"Show block tools":["Mostrar herramientas del bloque"],"Top toolbar deactivated":["Barra de herramientas superior desactivada"],"Top toolbar activated":["Barra de herramientas superior activada"],"Access all block and document tools in a single place":["Accede a todas las herramientas de bloques y documentos desde un solo lugar"],"Top toolbar":["Barra de herramientas superior"],"Desktop":["Sobremesa"],"Mobile":["M\u00f3vil"],"More":["M\u00e1s"],"List view":["Vista de lista"],"Edit template":["Editar plantilla"],"Redo":["Rehacer"],"Preview in new tab":["Previsualizar en otra pesta\u00f1a"],"Footer":["Pie de p\u00e1gina"],"Block Library":["Biblioteca de bloques"],"Appearance":["Apariencia"],"Typography":["Tipograf\u00eda"],"Move to trash":["Mover a la papelera"],"Publish":["Publicar"],"Saved":["Guardado"],"Saving":["Guardando"],"Send":["Enviar"],"Details":["Detalles"],"Undo":["Deshacer"],"Layout":["Dise\u00f1o"],"Text":["Texto"],"Error: %s":["Error: %s"],"Templates":["Plantillas"],"Content":["Contenido"],"Dimensions":["Dimensiones"],"Close":["Cerrar"],"Save":["Guardar"],"Reset":["Restablecer"],"All":["Todos"],"Learn more":["Aprender m\u00e1s"],"Add":["A\u00f1adir"],"Preview":["Vista previa"],"Cancel":["Cancelar"],"Email":["Correo electr\u00f3nico"],"Continue":["Seguir"],"Update":["Actualizar"],"Settings":["Ajustes"]}},"comment":{"reference":"assets\/client\/admin\/email-editor\/index.js"}}